当前位置:安徽生活都市网 >> 网友原创 >> 文章正文
《恐惧与自由》:拥抱未来的前提是真正与过去和解
收集和书写同一个李夏恩
《恐惧与自由:第二次世界大战如何改变了我们》
作者:(英文)基思劳
译者:朱邦谦
版本:甲骨文|社会科学文献出版社
2020年7月
致敬词
二战早已结束,但人类依然生活在以1945年为时代的“后1945”的阴影中。作为一部战后的全球历史,《恐惧与自由》的作者基思劳(Keith Lowe)将读者带到了恐惧和自由之间的一个漫长的灰色地带。在这里,二战中形成的善恶二元论成为冷战对抗的思想根源。英雄恶魔的“标签”简化了战后复杂多元的世界,成为全球冲突的新导火索。当自由在放纵和囚禁的极端之间摇摆时,恐惧就会回到世界,引起纷争和不和。人类只有意识到命运的联系和共性,时间的指针才能走出二战的阴影,走向未来。
我们向《恐惧与自由》致敬,向作家基思劳致敬,他以历史学家的深刻洞察力和非凡勇气,揭开了人类长久以来回避的历史伤疤,打破了人们对战争、民族的执念和对善恶的永恒迷恋。为了拥抱新的未来,人类必须学会真正与过去和解。
答谢词
得知《恐惧与自由》获得新京报年度阅读推荐。在艰难的2020年底,这是我最好的消息。衷心感谢新京报的推荐,这是我的荣幸。我还要感谢这本书的出版者,社会科学文献出版社。感谢翻译家朱邦谦。我的书获此殊荣,朱先生功不可没。最后感谢——的读者们,是你们买了这本书,牺牲了宝贵的时间去阅读和欣赏。
2020年是非常艰难的一年,不仅对我,对所有人都是如此。2020年新冠肺炎的肺炎危机告诉我们,我们休戚与共,这是我的书传达的信息。二战也是全球性的危机,不仅对中国和其他参战国产生了深刻的影响,对远离战争的人民和国家也产生了深远的影响。二战影响你我,不管我们是否意识到。从很多方面来说,二战并没有在1945年结束,它的影响一直延续到今天。谢谢你的倾听,再次感谢你给我这个荣誉。我很开心,谢谢。
——基思劳
作者是李夏恩
编辑肖
校对王者之心