当前位置：安徽生活都市网 >> 网友原创 >> 文章正文

庶人茶话会|鲁迅与《龙文鞭影》

图为鲁迅故乡绍兴。(视觉中国/地图)

鲁迅在文章《中国的奇想》中讽刺性地批判了几个荒诞的思想和文字：比如古人曾认为很多“皇家少女”可以成仙；还有人幻想从鼻子里射出一道白光就足以杀死敌人；还有就是政府发行彩票，当时的宣传说既爱国又有奖；而且也没有学者用匿名信和假名的文章去攻击别人，以达到名利的目的。

这样一篇四面都是枪的文章，结尾不太好安排，但鲁迅处理得很好。37870.88888888486

赌博救国，沉迷长生，手杀仇人，造谣买田。如果有人要续《龙文鞭影》，我觉得不妨加上这四句。

《龙文鞭影》是旧社会很流行的启蒙书。是明代翰林学士萧良友祭酒所编(后由陈阳校补)。内容是历史人物及其故事。形式是四字一句，两句一联，按韵排列，像顺口溜一样容易记住。这本书比《三字经》 《百家姓》 《千字文》稍微深一点，但是有注解。这本书和它的续集相当受欢迎，经常被用作私立学校的教材或儿童课外读物。幼年学如漆，所以鲁迅对这个《龙文鞭影》很熟悉。突然，他继续为它写四句话，因为他写的是随笔，这些随笔成了触手可及的美妙真理。

《龙文鞭影》是按照平仄的30个平仄音来编排的，每个部分下的人物故事之间没有联系，就像散漫的儿歌一样。试举第三卷“一个先”一文下面的前几个字：

飞叶，驾鹤，神仙。刘臣采药，毛叔观莲。

杨、吴仪射向天空。唐宗三课，刘冲一钱。

句子的内容没有逻辑联系，而是把各种传统文化的知识片段按照一定的押韵做成拼盘，让孩子认识和记忆。鲁迅文章《中国的奇想》中抨击的几个“异想天开”，恰好是散的。用《龙文鞭影》的模式来概括，不仅可行，而且巧妙。他老人家学识丰富，头脑灵活，是不可多得的写作高手。

后来在《难行和不信》，鲁迅又一次提到《龙文鞭影》。鲁迅不赞成给孩子读这本书，这可以从他翻译的《表》(苏联作家班戴列夫写的童话)中找到。

小时候被要求自学这本书，也背了一部分。因为没兴趣，所以没有坚持很久，父亲也没有挥鞭子坚持让我读。没想到几十年后，我突然看到这本书里全是咸鱼，很多出版社都转载了《译者的话》，好评如潮。最近突然想到鲁迅从这本书里得到了营养，采取了批判的态度。他深深地意识到了风气的变化，他不禁感到失落。

顾农